Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 27 kwietnia 2024
w Esensji w Esensjopedii

Agatha Christie
‹Tajemniczy pan Quin›

EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułTajemniczy pan Quin
Tytuł oryginalnyThe Mysterious Mr. Quin
Data wydania15 marca 2007
Autor
PrzekładAgnieszka Bihl
Wydawca Prószyński i S-ka
ISBN978-83-7469-482-7
Format208s. 142×202mm
Cena19,—
Gatunekkryminał / sensacja / thriller
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Bliżej fantastyki i romansu
[Agatha Christie „Tajemniczy pan Quin” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Tajemniczy pan Quin, bohater tak właśnie zatytułowanego zbioru opowiadań, pojawia się wszędzie tam, gdzie rozgrywa się jakaś tragedia. Przychodzi znikąd i odchodzi donikąd. Jest, jak sam mówi, adwokatem umarłych, łączy zakochane pary, a także – ponieważ to zbiór autorstwa Agathy Christie – pomaga wyjaśniać zagadki zbrodni.

Anna Kańtoch

Bliżej fantastyki i romansu
[Agatha Christie „Tajemniczy pan Quin” - recenzja]

Tajemniczy pan Quin, bohater tak właśnie zatytułowanego zbioru opowiadań, pojawia się wszędzie tam, gdzie rozgrywa się jakaś tragedia. Przychodzi znikąd i odchodzi donikąd. Jest, jak sam mówi, adwokatem umarłych, łączy zakochane pary, a także – ponieważ to zbiór autorstwa Agathy Christie – pomaga wyjaśniać zagadki zbrodni.

Agatha Christie
‹Tajemniczy pan Quin›

EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułTajemniczy pan Quin
Tytuł oryginalnyThe Mysterious Mr. Quin
Data wydania15 marca 2007
Autor
PrzekładAgnieszka Bihl
Wydawca Prószyński i S-ka
ISBN978-83-7469-482-7
Format208s. 142×202mm
Cena19,—
Gatunekkryminał / sensacja / thriller
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Ten zbiór opowiadań różni się od większości książek Agathy Christie – wystarczy choćby porównać głównych bohaterów. Herkules Poirot i panna Marple byli ludźmi – może nieco przesadnie inteligentnymi, ale jednak ludźmi. Mieli swoje słabostki, mylili się, a wyjaśnienia tajemnic dedukowali ze znanych czytelnikowi faktów. A kim jest pan Quin? Czy to człowiek, czy duch, a może – jak kilkakrotnie sugeruje tekst – Arlekin? Quin nawet nie jest detektywem, on jedynie prowadzi rozmowę i zadaje pytania, pozwalając, by jego znajomy, pan Satterthwaite, znalazł rozwiązanie takiej czy innej zagadki. Kłopot w tym, że owe pytania brzmią tak, jakby Quin z góry znał odpowiedzi. Skąd więc bohater czerpie swoją wiedzę?
Już sama postać pana Quina przesuwa opowiadania bliżej w stronę fantastyki. A to niejedyny taki element. Co prawda zbrodnie nadal popełniają tu ludzie, a nie duchy czy demony, lecz w zbiorze sporo kojarzy się z powieścią gotycką. Nawiedzone domostwa, dzikie i romantyczne krajobrazy, piękne kobiety o magnetycznym uroku oraz zgubne namiętności – wszystko to podane bez charakterystycznego dla Agathy Christie humoru sprawia wrażenie odrobinę pretensjonalne, lecz także niepozbawione swoistego uroku, który docenić mogą wielbiciele staroświeckich ghost stories. I pomimo irytacji, jaką budziła we mnie melodramatyczność niektórych pomysłów, to właśnie nastrój uważam za największą zaletę tekstów zawartych w tym zbiorze. Nieco gorzej wypadają fabuły opowiadań – w kilku miejscach autorka zgrzeszyła mocnym naciąganiem prawdopodobieństwa czy przewidywalnością rozwiązania. Dopóki jednak wciąż są to historie detektywistyczne (choćby i nietypowe), jako gorąca wielbicielka tego gatunku jestem w stanie wiele wybaczyć. Gorzej, że w zbiorze znajdują się też teksty, które bardziej przypominają romans niż kryminał („Dusza krupiera”, „Człowiek z morza” czy „Aleja Arlekina”), i one podobały mi się znacznie mniej.
Nie przypadł mi też do gustu tytułowy pan Quin. Tajemniczość tej postaci jest mocno powierzchowna, dość szybko okazuje się, że to tylko efektowna maska, za którą nic się nie kryje. O wiele bardziej wolę sympatycznego snoba Satterthwaite’a, który pojawił się już u boku Herkulesa Poirot w „Tragedii w trzech aktach”. Zbiór opowiadań o panu Quinie pozwala mu wreszcie zagrać pierwsze skrzypce i za to daję książce dodatkowy punkt.
koniec
20 kwietnia 2007

Komentarze

03 III 2024   01:50:05

Błędy, błędy i jeszcze raz, błędy - gramatyczne, stylistyczne i ortograficzne.

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

PRL w kryminale: Człowiek z blizną i milicjant bez munduru
Sebastian Chosiński

26 IV 2024

Szczęsny szybko zaskarbił sobie sympatię czytelników, w efekcie rok po roku Anna Kłodzińska publikowała kolejne powieści, w których rozwiązywał on mniej lub bardziej skomplikowane dochodzenia. W „Srebrzystej śmierci” Białemu Kapitanowi dane jest prowadzić śledztwo w sprawie handlu… białym proszkiem.

więcej »

Studium utraty
Joanna Kapica-Curzytek

25 IV 2024

Powieść czeskiej pisarki „Lata ciszy” to psychologiczny osobisty dramat i zarazem przejmujący portret okresu komunizmu w Czechosłowacji.

więcej »

Szereg niebezpieczeństw i nieprzewidywalnych zdarzeń
Joanna Kapica-Curzytek

21 IV 2024

„Pingwiny cesarskie” jest ciekawym zapisem realizowania naukowej pasji oraz refleksją na temat piękna i różnorodności życia na naszej planecie.

więcej »

Polecamy

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie

Stare wspaniałe światy:

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza wojna... czasowa
— Andreas „Zoltar” Boegner

Wszyscy jesteśmy „numerem jeden”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Krótka druga wiosna „romansu naukowego”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Jak przewidziałem drugą wojnę światową
— Andreas „Zoltar” Boegner

Cyborg, czyli mózg w maszynie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Narodziny superbohatera
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza historia przyszłości
— Andreas „Zoltar” Boegner

Zobacz też

Tegoż twórcy

Esensja czyta: Grudzień 2009
— Jędrzej Burszta, Jakub Gałka, Anna Kańtoch, Marcin T.P. Łuczyński, Daniel Markiewicz, Beatrycze Nowicka, Monika Twardowska-Wągrowska, Mieszko B. Wandowicz, Konrad Wągrowski

Christie w pigułce
— Anna Kańtoch

Śmiertelne abecadło
— Anna Kańtoch

Ze szpiegiem w tle
— Anna Kańtoch

Krótko o książkach: Wrzesień 2004
— Artur Długosz, Tomasz Kujawski, Eryk Remiezowicz

Podróż do przeszłości
— Artur Długosz

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.