Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 19 kwietnia 2024
w Esensji w Esensjopedii

Lotta Olsson
‹Inna podróż›

EKSTRAKT:80%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułInna podróż
Tytuł oryginalnyEn annan resa
Data wydania15 maja 2013
Autor
PrzekładAgnieszka Stróżyk
IlustracjeMaria Nilsson Thore
Wydawca Zakamarki
ISBN978-83-7776-038-3
Format112s. 150×215mm; oprawa twarda
Cena34,90
Gatunekdla dzieci i młodzieży
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Mała Esensja: Podróże małe i duże
[Lotta Olsson „Inna podróż” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Zniechęcony i znudzony życiem w lesie mrówkojad postanawia zmienić otoczenie i udać się w podróż. Dokąd jednak się udać? Co zabrać ze sobą? I czy w ogóle warto wyjeżdżać? Na te pytania będzie musiał sobie odpowiedzieć przed wyjazdem, a gdy już to zrobi… uzna, że najlepszym wyjściem jest podróż w poszukiwaniu samego siebie.

Jacek Jaciubek

Mała Esensja: Podróże małe i duże
[Lotta Olsson „Inna podróż” - recenzja]

Zniechęcony i znudzony życiem w lesie mrówkojad postanawia zmienić otoczenie i udać się w podróż. Dokąd jednak się udać? Co zabrać ze sobą? I czy w ogóle warto wyjeżdżać? Na te pytania będzie musiał sobie odpowiedzieć przed wyjazdem, a gdy już to zrobi… uzna, że najlepszym wyjściem jest podróż w poszukiwaniu samego siebie.

Lotta Olsson
‹Inna podróż›

EKSTRAKT:80%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułInna podróż
Tytuł oryginalnyEn annan resa
Data wydania15 maja 2013
Autor
PrzekładAgnieszka Stróżyk
IlustracjeMaria Nilsson Thore
Wydawca Zakamarki
ISBN978-83-7776-038-3
Format112s. 150×215mm; oprawa twarda
Cena34,90
Gatunekdla dzieci i młodzieży
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Książka Lotty Olsson i Marii Nilsson Thore może stanowić niezły punkt wyjścia do dyskusji z dzieckiem na tematy ważne. W dialogach między trojgiem bohaterów autorki w sprytny sposób przemycają interesujące filozoficzne kwestie, podane w takiej formie, że zmuszają do zastanowienia się nad nimi. Orzesznica docieka na przykład, dlaczego mrówkojad chce wyruszyć w podróż i uświadamia mu, jak ważny jest cel wyprawy: „W pierwszej kolejności powinno się wyjeżdżać do, a nie od czegoś. To niesłychanie istotne”. Słowa mądrej przyjaciółki sprawiają, że mrówkojad nieustannie uczy się i przewartościowuje swoje życie. Po niezbyt długim zastanowieniu dochodzi do wniosku, że wcale nie pragnie opuszczać swojego lasu, ponieważ nie ma jasno określonego celu. A skoro inne lasy są podobne do jego lasu i mieszkają w nich zupełnie takie same orzesznice i mrówkojady, to po co w ogóle wyjeżdżać? Ano właśnie, po co? Dlaczego ludzie wyjeżdżają i czy raczej robią to „od” czegoś, czy też „do” czegoś? I czy na pewno ten drugi sposób jest bardziej pożądany? To zagadnienia, które mogą pobudzić dziecięcą wyobraźnię do ciekawych rozważań.
Podobnie inspirujących kwestii jest tu więcej. Często prowodyrem nieomal filozoficznych dyskusji staje się tajemniczy karłowaty słoń zwany Arne. Ów odnosi się z kompletną obojętnością do kwestii własnego i cudzych imion, stwierdza przy tym: „ja to coś więcej niż imię”. Mrówkojadowi przypada ta myśl do gustu i każe odpowiedzieć sobie na pytanie, kim właściwie jest. Słoń zachęca także do refleksji nad tym, dlaczego pewne miejsce nazywamy domem i jak to się ma do określenia siebie w świecie.
Mrówkojadowi nadmiar myślenia niekoniecznie służy, zastanawia się nawet, czy „w jego mózgu brak czegoś ważnego? Czegoś, co pomogłoby mu zrozumieć?”. Na szczęście pod ręką jest nieodłączna orzesznica, która pomaga przyjacielowi jak może w porządkowaniu i tłumaczeniu świata. Przekonany przez nią ostatecznie o daremności podróżowania bez jasno obranego celu, postanawia nigdzie się nie ruszać, ale pomysłu podróży nie zarzuca całkowicie. Z gazety czytanej przez przyjaciółkę dowiaduje się o możliwości odbycia podróży wewnętrznej. Wraz z orzesznicą dochodzą do wniosku, że świetnym sposobem na taką wyprawę będzie inscenizacja znanej sztuki. Wybór pada na „Czerwonego kapturka”, którego nierozłączna para adaptuje na własne potrzeby z pomocą Arnego, chwalącego się teatralnym doświadczeniem.
Bohaterowie zbudowani są na zasadzie klasycznej opozycji: duży i głupi kontra mały i mądry. Mrówkojad „nie miał w zwyczaju za wiele się zastanawiać. Myśleniem zajmowała się orzesznica”. To jednak rozterki tego pierwszego i jego ciągłe poszukiwania istoty w rzeczach prozaicznych nadają sens działaniom orzesznicy, a także słonia. Pomysł podróży i przedstawienia wychodzi bowiem od mrówkojada, można więc stwierdzić, iż to on jest motorem działań kompanów. To prowadzi do konstatacji, że być może mądrzy umarliby z nudów, gdyby nie ich mniej rozgarnięci przyjaciele. A jednak powiedzieć o mrówkojadzie, że jest po prostu głupi, byłoby dla tego bohatera krzywdzące. W swej niewiedzy, a zarazem ustawicznym pragnieniu owej niewiedzy przełamywania, jest zwyczajnie rozczulający. Z pewnością pozazdrościć można mu tak wspaniałej, cierpliwej i oddanej przyjaciółki jak orzesznica. I to być może jest najważniejsza nauka płynąca z lektury „Innej podróży": mieć wokół siebie rozsądnych i uczynnych przyjaciół to rzecz absolutnie nie do przecenienia.
koniec
4 marca 2014

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

PRL w kryminale: Biały Kapitan ze Śródmieścia
Sebastian Chosiński

19 IV 2024

Oficer MO Szczęsny, co sugeruje już zresztą samo nazwisko, to prawdziwe dziecko szczęścia. Po śledztwie opisanym w swej debiutanckiej „powieści milicyjnej” Anna Kłodzińska postanowiła uhonorować go awansem na kapitana i przenosinami do Komendy Miejskiej. Tym samym powinien się też zmienić format prowadzonych przez niego spraw. I rzeczywiście! W „Złotej bransolecie” na jego drodze staje wyjątkowo podstępny bandyta.

więcej »

Mała Esensja: Trudne początki naszej państwowości
Marcin Mroziuk

18 IV 2024

W dziesięciu opowiadań tworzących „Piastowskie orły” autorzy nie tylko przybliżają kluczowe momenty z panowania pierwszej polskiej dynastii władców, lecz również ukazują realia codziennego życia w tamtej epoce. Co ważne, czynią to w atrakcyjny dla młodych czytelników sposób.

więcej »

Superwizja
Joanna Kapica-Curzytek

15 IV 2024

Zamieszkały w Berlinie brytyjski reportażysta podróżuje po niemieckim wybrzeżu. Jego znakomite „Duchy Bałtyku” są zapisem odkrywania, skrawek po skrawku, esencji niemieckiej duszy.

więcej »

Polecamy

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie

Stare wspaniałe światy:

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza wojna... czasowa
— Andreas „Zoltar” Boegner

Wszyscy jesteśmy „numerem jeden”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Krótka druga wiosna „romansu naukowego”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Jak przewidziałem drugą wojnę światową
— Andreas „Zoltar” Boegner

Cyborg, czyli mózg w maszynie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Narodziny superbohatera
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza historia przyszłości
— Andreas „Zoltar” Boegner

Zobacz też

Tegoż autora

Nieprawdopodobne, a jednak prawdziwe
— Jacek Jaciubek

Zabójczy ziemniak
— Jacek Jaciubek

Szpiega wynajmę
— Jacek Jaciubek

Suchość w ustach
— Jacek Jaciubek

Wszystkie odcienie szarości
— Jacek Jaciubek

Królestwo za kafelek
— Jacek Jaciubek

Historia wiary znaczona krwią
— Jacek Jaciubek

Esensja czyta: Czerwiec 2016
— Miłosz Cybowski, Jacek Jaciubek, Joanna Kapica-Curzytek, Anna Nieznaj, Joanna Słupek

Człowiek-puzzle
— Jacek Jaciubek

Esensja czyta: Maj 2016
— Miłosz Cybowski, Jacek Jaciubek, Joanna Kapica-Curzytek, Jarosław Loretz, Marcin Mroziuk, Beatrycze Nowicka, Joanna Słupek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.