Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 30 kwietnia 2024
w Esensji w Esensjopedii

Nicolas Vanier
‹Bella i Sebastian›

EKSTRAKT:80%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułBella i Sebastian
Tytuł oryginalnyBelle et Sébastien
Data wydania13 listopada 2013
Autor
PrzekładMonika Szewc-Osiecka
Wydawca Rebis
CyklBella i Sebastian
ISBN978-83-7818-473-7
Format336s. 135×215mm; oprawa zintegrowana
Cena32,90
Gatunekdla dzieci i młodzieży
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Chłopiec, pies i sprawy dorosłych
[Nicolas Vanier „Bella i Sebastian” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Wykreowana przez Cécil Aubry wzruszająca historia przyjaźni ośmioletniego Sebastiana z psem Bellą (znanej u nas także z wyświetlanego przed laty telewizyjnego serialu) ma już pół wieku. Książka Nicholasa Vaniera powstała na postawie niedawnego filmowego remake’u i jest wolną adaptacją oryginału. Można z całą mocą potwierdzić, że ta nowa opowieść nawiązuje do najlepszych tradycji literatury młodzieżowej.

Joanna Kapica-Curzytek

Chłopiec, pies i sprawy dorosłych
[Nicolas Vanier „Bella i Sebastian” - recenzja]

Wykreowana przez Cécil Aubry wzruszająca historia przyjaźni ośmioletniego Sebastiana z psem Bellą (znanej u nas także z wyświetlanego przed laty telewizyjnego serialu) ma już pół wieku. Książka Nicholasa Vaniera powstała na postawie niedawnego filmowego remake’u i jest wolną adaptacją oryginału. Można z całą mocą potwierdzić, że ta nowa opowieść nawiązuje do najlepszych tradycji literatury młodzieżowej.

Nicolas Vanier
‹Bella i Sebastian›

EKSTRAKT:80%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułBella i Sebastian
Tytuł oryginalnyBelle et Sébastien
Data wydania13 listopada 2013
Autor
PrzekładMonika Szewc-Osiecka
Wydawca Rebis
CyklBella i Sebastian
ISBN978-83-7818-473-7
Format336s. 135×215mm; oprawa zintegrowana
Cena32,90
Gatunekdla dzieci i młodzieży
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Życie mieszkańców oddalonej od reszty świata alpejskiej wioski na francusko-szwajcarskim pograniczu nie jest spokojne. Jest rok 1943, czasy hitlerowskiej okupacji. Wojna w całej pełni, z kłopotami w zaopatrzeniu i codziennym życiem blisko natury, w trudnych warunkach. Trudno znaleźć Sebastianowi miejsce w świecie, gdzie dorośli zaabsorbowani są własnymi sprawami. Tym bardziej, że chłopiec jest sierotą, nie ma kolegów, nie chodzi do szkoły. Przybrani opiekunowie: dziadek i siostra Angelina są dla niego dobrzy, ale obraz wyobcowania dziecka jest przejmujący. Chłopczyk jest przekonany, że jego mama już niedługo się do niego odezwie i zabierze do siebie.
Wokół wioski grasuje groźna Bestia. Atakuje stada owiec i jest niebezpieczna także dla ludzi. Ale mieszkańcy Saint-Martin wydają wyrok: trzeba ją schwytać, aby już więcej nie wyrządzała szkód. Tylko Sebastian nie wierzy w złą Bestię, bo wcześniej poznał jej tajemnicę. Mały chłopiec robi wszystko, co może, aby nie doszło do dramatycznej konfrontacji.
Nie omijają Sebastiana także inne poważne i trudne sprawy dorosłych. Zaczyna orientować się, że mieszkający po sąsiedzku lekarz Guillaume jako członek ruchu oporu pomaga obcym ludziom, przeprowadzając ich górskimi szlakami do bezpiecznej Szwajcarii. Dorośli nie są zadowoleni z wiedzy ośmiolatka, która może na wszystkich sprowadzić katastrofę, ale przekonają się wkrótce, że pomoc chłopca – i nie tylko jego – okaże się niezastąpiona.
Akcja powieści rozgrywa się w imponującej scenerii alpejskiego krajobrazu, w którym ważną rolę odgrywa bezkresna przestrzeń, dodająca narracji rozmachu i szerokiego oddechu. Opisy przyrody nie są w najmniejszym stopniu nużące, wręcz przeciwnie, bardzo wzbogacają książkę pod względem literackim. Autor nie pomija także groźnego i okrutnego majestatu gór, dającego się we znaki szczególnie w zimie. Również sylwetki bohaterów książki są wiarygodne i ciekawie nakreślone, zwłaszcza postaci dziecięce: Sebastiana i małej dziewczynki Esther. Zwraca uwagę Peter Braun, archetyp „dobrego Niemca”.
Bardzo dużo walorów wychowawczych ma ta wspaniale opowiedziana historia przyjaźni Sebastiana i zdziczałego psa. Będzie ona z pewnością interesująca dla starszych dzieci i młodzieży. Czytelnicy z zapartym tchem będą śledzić, jak chłopiec i pies powoli oswajają się nawzajem, nabierają do siebie zaufania. Bella odwdzięcza się, jak potrafi najlepiej, to samica owczarka o niezwykłej inteligencji i instynkcie. Jest bez reszty oddana swojemu małemu opiekunowi. Chłopiec nie jest już sam, zyskał towarzysza zabaw, ale uczy się także, że musi za przyjaźń z psem zapłacić pewną cenę – i czyni to bez wahania. Więzi łączące chłopca z psem są niezwykłe. Choć historia toczy się w trudnych i mrocznych czasach, „Bella i Sebastian” budzi optymizm i wiarę w ludzi, ale także inspiruje do zastanowienia się nad ceną zaufania, sensem poświęcenia się dla drugiego człowieka, a nawet – nad istotą dobra i zła.
koniec
7 marca 2014

Komentarze

07 III 2014   23:12:15

Przeczytałam tę książkę niemal jednym tchem. Wprawdzie różni się ona od oryginału napisanego przez Cécile Aubry pod względem czasu akcji i niektórych bohaterów oraz wydarzeń, ale tak samo jak w oryginale oddaje przyjaźń chłopca i psa. Szkoda, że wioska Święty Marcin nie istnieje, bo chętnie bym ją zwiedziła, tak pięknie są opisane te okolice. "Bella i Sebastian" to jedna z moich ulubionych powieści i szkoda, że z tej pięciotomowej serii napisanej przez Cécile Aubry wydano w Polsce tylko dwa tomy, ogromnie jestem ciekawa, co działo się z Sebastianem, Bellą i innymi mieszkańcami wioski Święty Marcin w pozostałych trzech tomach. Nawiasem mówiąc, Bella i Sebastian są moimi ulubionymi bohaterami i bardzo wdzięcznym tematem moich rysunków. :)

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Ten okrutny XX wiek: Budowle muszą runąć
Miłosz Cybowski

29 IV 2024

Zdobycie ruin klasztoru na Monte Cassino przez żołnierzy armii Andersa obrosło wieloma mitami. Jednak „Monte Cassino” Matthew Parkera bardzo dobrze pokazuje, że był to jedynie drobny epizod w walkach o przełamanie niemieckich linii obrony na południe od Rzymu.

więcej »

Jak to dobrze, że nie jesteśmy wszechwiedzący
Joanna Kapica-Curzytek

28 IV 2024

Czym tak naprawdę jest tytułowa siła? Wścibstwem czy pełnym pasji poznawaniem świata? Trzech znakomitych autorów odpowiada na te i inne pytania w tomie esejów pt. „Ciekawość”.

więcej »

PRL w kryminale: Człowiek z blizną i milicjant bez munduru
Sebastian Chosiński

26 IV 2024

Szczęsny szybko zaskarbił sobie sympatię czytelników, w efekcie rok po roku Anna Kłodzińska publikowała kolejne powieści, w których rozwiązywał on mniej lub bardziej skomplikowane dochodzenia. W „Srebrzystej śmierci” Białemu Kapitanowi dane jest prowadzić śledztwo w sprawie handlu… białym proszkiem.

więcej »

Polecamy

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie

Stare wspaniałe światy:

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza wojna... czasowa
— Andreas „Zoltar” Boegner

Wszyscy jesteśmy „numerem jeden”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Krótka druga wiosna „romansu naukowego”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Jak przewidziałem drugą wojnę światową
— Andreas „Zoltar” Boegner

Cyborg, czyli mózg w maszynie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Narodziny superbohatera
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza historia przyszłości
— Andreas „Zoltar” Boegner

Zobacz też

Tegoż autora

Jak to dobrze, że nie jesteśmy wszechwiedzący
— Joanna Kapica-Curzytek

Studium utraty
— Joanna Kapica-Curzytek

Szereg niebezpieczeństw i nieprzewidywalnych zdarzeń
— Joanna Kapica-Curzytek

Superwizja
— Joanna Kapica-Curzytek

Destrukcyjne układy
— Joanna Kapica-Curzytek

Jeszcze jeden dzień bliżej naszego zwycięstwa
— Joanna Kapica-Curzytek

Wspierać rozwój
— Joanna Kapica-Curzytek

Jak w operze
— Joanna Kapica-Curzytek

Nie wierzyć w nieprawdę
— Joanna Kapica-Curzytek

Smuga cienia
— Joanna Kapica-Curzytek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.