Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 1 grudnia 2023
w Esensji w Esensjopedii

Soraya Lane
‹Córka z Kuby›

EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułCórka z Kuby
Tytuł oryginalnyThe Cuban Daughter
Data wydania14 czerwca 2023
Autor
PrzekładAnna Esden-Tempska
Wydawca Albatros
CyklUtracone Córki
ISBN978-83-6751-386-9
Format352s. 135×205mm; oprawa zintegrowana
Cena44,90
Gatunekhistoryczna, obyczajowa
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Odkrywając rodzinne tajemnice
[Soraya Lane „Córka z Kuby” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
W „Córce z Kuby” znajdziemy dwie równolegle opowiedziane historie. Różny jest ich czas i miejsce, ale siła miłości jest taka sama.

Joanna Kapica-Curzytek

Odkrywając rodzinne tajemnice
[Soraya Lane „Córka z Kuby” - recenzja]

W „Córce z Kuby” znajdziemy dwie równolegle opowiedziane historie. Różny jest ich czas i miejsce, ale siła miłości jest taka sama.

Soraya Lane
‹Córka z Kuby›

EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułCórka z Kuby
Tytuł oryginalnyThe Cuban Daughter
Data wydania14 czerwca 2023
Autor
PrzekładAnna Esden-Tempska
Wydawca Albatros
CyklUtracone Córki
ISBN978-83-6751-386-9
Format352s. 135×205mm; oprawa zintegrowana
Cena44,90
Gatunekhistoryczna, obyczajowa
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
To drugi tom cyklu „Utracone córki” nowozelandzkiej pisarki. Niedawno ukazała się pierwsza część, pt. „Córka z Włoch”, ale seria nie ma ustalonej kolejności. Punktem wspólnym dla wszystkich tych powieści jest dom samotnej matki w Londynie, gzie przed laty trafiały dzieci do adopcji. Jedynym śladem przeszłości są drobne pamiątki, trafiające po latach do członków ich rodzin.
Takie oto pudełko otrzymała Claudia. Znajduje się w nim wizytówka brytyjskiego biznesmena i herb kubańskiej rodziny. Co ma to wspólnego z jej nieżyjącą już babcią? Pamięć o bliskiej jej osobie motywuje ją do rozwikłania tej tajemnicy. Nieoczekiwanie dla siebie ląduje w Hawanie z nadzieją, że dowie się czegoś więcej.
Powieść toczy się naprzemiennie w dwóch perspektywach czasowych. Przenosimy się także do Hawany w latach 50. XX wieku i poznajemy historię dziewiętnastoletniej Esmeraldy Díaz, najstarszej córki bogatego właściciela firmy cukrowej. Interesy idą znakomicie, ojciec nawiązuje kontakty handlowe z pewną brytyjską firmą. Reprezentuje ją Chistopher, którego spotkanie z Esmeraldą, choć przelotne, wywiera na nim głębokie wrażenie. Czy tak samo czuje młoda dziewczyna? Musi ona przede wszystkim pamiętać o obowiązku względem swojego szanowanego rodu i o tym, aby nie splamić jej honoru. Reguły patriarchalnej kultury są bezlitosne.
Książka jest przede wszystkim niezobowiązującym rozrywkowym romansem, dlatego też do jej tła nie trzeba specjalnie przywiązywać wagi. O ile w „Córce z Włoch" nie było zbyt dużo opisów włoskich realiów, o tyle wydaje się, że okruchów Kuby znajdziemy w tej powieści trochę więcej, choć obraz tego kraju jest mocno wyidealizowany. Sympatycznie przedstawieni są kubańscy znajomi Claudii. Jak się okazuje, wszyscy mówią płynnie po angielsku - oczywiście ten brak bariery językowej wydaje się raczej kreacją na potrzeby powieści. Wtrącane hiszpańskie wyrażenia dodają powieści kolorytu, ale byłoby dobrze, aby ich zapis był jednak zgodny z ortografią tego języka (w odpowiednich zdaniach brakuje odwróconych znaków zapytania i wykrzykników).
Schemat fabuły „Córki z Kuby” jest podobny do poprzedniej części. Mamy tutaj główną bohaterkę, którą intryguje odkrywanie rodzinnych tajemnic. Podąża ich tropem krok po kroku. Jak się okazuje, odnajduje nie tylko swoje korzenie, ale i miłość. Nie jest to nic specjalnie odkrywczego, ale Soraya Lane pisze na tyle barwnie i zajmująco, że książka może się podobać. Dwa wątki są ze sobą ciekawie i intrygująco powiązane. I Claudia, i Esmeralda, doświadczają piękna i siły uczucia, które bezpowrotnie zmienia ich życie, ale też w nieoczekiwany sposób łączy obie bohaterki.
koniec
27 lipca 2023

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Przeszczep
Joanna Kapica-Curzytek

30 XI 2023

„Odrzania” to próba reporterskiego ujęcia fenomenu naszych tak zwanych Ziem Odzyskanych. Czym jest tytułowa kraina? I czy w ogóle istnieje?

więcej »

Zaciekła rywalizacja o palmę pierwszeństwa
Marcin Mroziuk

25 XI 2023

Lektura „Mikołaju, sam ruszyłeś Ziemię?” to oczywiście znakomity sposób na dokładniejsze poznanie życia i dokonań słynnego polskiego astronoma. Sporo wrażeń młodym czytelnikom może dostarczyć obserwowanie przygód ich rówieśników, którzy na lekcji historii przenoszą się w czasy Kopernika.

więcej »

PRL w kryminale: Bandycki bildungsroman
Sebastian Chosiński

24 XI 2023

Ostatni z wydanych za życia zmarłego w 1982 roku Tadeusza Żołnierowicza tekstów ukazał się w serii „Ewa wzywa 07…”. To mikropowieść „Od zmroku do zmroku”, w której bydgoski dziennikarz i prozaik ponownie oddał prowadzenie śledztwa w ręce kapitana – oj, przepraszam! już majora – Sieniucia i porucznika Altara. Tym razem próbują oni wytropić obwinianego o kradzież i morderstwo młodego torunianina.

więcej »

Polecamy

Wszyscy jesteśmy „numerem jeden”

Stare wspaniałe światy:

Wszyscy jesteśmy „numerem jeden”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Krótka druga wiosna „romansu naukowego”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Jak przewidziałem drugą wojnę światową
— Andreas „Zoltar” Boegner

Cyborg, czyli mózg w maszynie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Narodziny superbohatera
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza historia przyszłości
— Andreas „Zoltar” Boegner

Zobacz też

Tegoż twórcy

Niełatwe życiowe wybory
— Joanna Kapica-Curzytek

Tegoż autora

Przeszczep
— Joanna Kapica-Curzytek

Niektóre rzeczy są zbyt mocne
— Joanna Kapica-Curzytek

Między literacką fikcją a faktami
— Joanna Kapica-Curzytek

Wyrównać rachunki
— Joanna Kapica-Curzytek

Lakuny
— Joanna Kapica-Curzytek

Świadkowie
— Joanna Kapica-Curzytek

Wszystkich polskich hut królowa
— Joanna Kapica-Curzytek

Od pandemii do pandemii
— Joanna Kapica-Curzytek

Wszyscy ze wszystkimi
— Joanna Kapica-Curzytek

Wielcy też się mylili
— Joanna Kapica-Curzytek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.