Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 7 maja 2024
w Esensji w Esensjopedii

Komiksy

Magazyn CCXXXV

Podręcznik

Kulturowskaz MadBooks Skapiec.pl

Nowości

komiksowe

więcej »

Zapowiedzi

komiksowe

więcej »

Sylvain Savoia, Marzena Sowa
‹Marzi #1: Dzieci i ryby głosu nie mają›

EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułMarzi #1: Dzieci i ryby głosu nie mają
Tytuł oryginalnyPetite carpe, Sur la terre comme au ciel
Scenariusz
Data wydania22 października 2007
RysunkiSylvain Savoia
Wydawca Egmont
CyklMarzi
ISBN978-83-237-2932-7
Format96s. 215×295mm
Cena35,—
Gatunekobyczajowy
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk
Wyszukaj / Kup

Jaruzelski i świnka morska
[Sylvain Savoia, Marzena Sowa „Marzi #1: Dzieci i ryby głosu nie mają” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Czarnobyl, stan wojenny, Jan Paweł II – symbole lat 80. w Polsce. W cieniu wielkich wydarzeń miały miejsce rzeczy bardziej przyziemne, ale widziane z innej perspektywy równie istotne. Istotne dla tych, którym przyszło w tych czasach spędzić dzieciństwo. Historia opowiadana przez Marzi dla niektórych będzie sentymentalną podróżą po własnych wspomnieniach, dla innych (tych młodszych) – egzotyczną wycieczką po dziwnym kraju, jakim był PRL.

Marcin Osuch

Jaruzelski i świnka morska
[Sylvain Savoia, Marzena Sowa „Marzi #1: Dzieci i ryby głosu nie mają” - recenzja]

Czarnobyl, stan wojenny, Jan Paweł II – symbole lat 80. w Polsce. W cieniu wielkich wydarzeń miały miejsce rzeczy bardziej przyziemne, ale widziane z innej perspektywy równie istotne. Istotne dla tych, którym przyszło w tych czasach spędzić dzieciństwo. Historia opowiadana przez Marzi dla niektórych będzie sentymentalną podróżą po własnych wspomnieniach, dla innych (tych młodszych) – egzotyczną wycieczką po dziwnym kraju, jakim był PRL.

Sylvain Savoia, Marzena Sowa
‹Marzi #1: Dzieci i ryby głosu nie mają›

EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułMarzi #1: Dzieci i ryby głosu nie mają
Tytuł oryginalnyPetite carpe, Sur la terre comme au ciel
Scenariusz
Data wydania22 października 2007
RysunkiSylvain Savoia
Wydawca Egmont
CyklMarzi
ISBN978-83-237-2932-7
Format96s. 215×295mm
Cena35,—
Gatunekobyczajowy
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk
Wyszukaj / Kup
Marzi ma kilka lat, mieszka w Stalowej Woli i jak każde dziecko – jest bardzo ciekawa świata. A otaczająca ją rzeczywistość ma dużo do zaoferowania, bo to czas realnego socjalizmu, trudny do ogarnięcia nawet dla dorosłych. Ten świat PRL, pełen kolejek, braku towarów, kombinowania, załatwiania, stanowi jeden z wymiarów całej historii. Ale autorka scenariusza Marzena Sowa, mieszkająca na stałe we Francji, w umiejętny sposób przesunęła tę ponurą rzeczywistość na drugi plan. A na pierwszym umieściła osobiste przeżycia małej dziewczynki – tytułowej Marzi – które często nie mając nic wspólnego z wielką polityką, równoważą wydarzenia historyczne. Zabawy z rówieśnikami na klatce schodowej, pierwsza komunia święta, śmierć ukochanej świnki morskiej. Czasami tylko w trakcie lektury nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że zbyt mocno przez małą Marzi przemawia dorosła Marzenia Sowa ze wszystkimi jej życiowymi doświadczeniami i europejską perspektywą. Zapewne na potrzeby francuskich odbiorców autorka uznała za konieczne dodatkowe wyjaśnienia i komentarze. Z perspektywy polskiego odbiorcy wydają się nachalne i narzucają punkt widzenia autorki, nie pozostawiając przestrzeni dla własnej interpretacji czytelnika.
Historia Marzi to zbiór króciutkich epizodów. Nie są one powiązane ani tematycznie, ani chronologicznie. Wprowadza to pewien chaos w odbiorze całości, tym bardziej, że brak tu klasycznej akcji. Rysunki same w sobie nie budują narracji, a raczej stanowią ilustracje opowiadanych historii. Ich autorem jest Sylvain Savoia. W udany sposób zastosował formę graficzną harmonijnie współgrającą z opowiadaną historią. Prosta kreska wypełniona jaskrawymi kolorami nawiązuje idealnie do atmosfery dziecięcych wspomnień.
A skoro przy grafice jesteśmy, to jedna uwaga. Zupełnie nie rozumiem idei stojącej za rysunkami znajdującymi się na wewnętrznej stronie okładki – Chrystus ganiający się na przemian z czerwonoarmistą i okładający go krzyżem. Nie chodzi mi o obrażanie uczuć religijnych. Po prostu ilustracje te nie mają większego związku z opowiadaną historią. Bo to nie jest historia walki o niepodległą Polskę, ale opowieść o życiu małej dziewczynki w Polsce Ludowej. Możliwe, że to jakiś chwyt reklamowy pod francuskich odbiorców, dla mnie jednak nieczytelny.
Gdy czytałem „Marzi”, kilkakrotnie pojawiła się w mojej głowie myśl: „Przesada, aż tak kretyński ten PRL nie był”. Ale po chwili poszukiwań w zakamarkach pamięci musiałem zwrócić honor autorce. A skoro ja, wychowany w latach 70., mam wątpliwości, to czy w absurdy PRL uwierzą urodzeni w III RP?
Zalety:
  • staranne wydanie
  • polska tematyka
Wady:
  • brak uporządkowania wątków
  • dydaktyczne podejście do czytelnika
  • chwilami monotonne
koniec
27 grudnia 2007

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Śmierć go czeka…
Paweł Ciołkiewicz

7 V 2024

Manu Larceneta polskiemu czytelnikowi przedstawiać nie trzeba. Francuski autor utorował sobie drogę do naszych serc kilkoma świetnymi komiksami. Po „Codziennej walce”, „Raporcie Brodecka”, „Terapii grupowej” oraz dwóch tomach „Blasta” otrzymujemy „Drogę”, komiks, który zaledwie kilka dni po premierze stał się najlepiej sprzedającym się tytułem w katalogu wydawnictwa Mandioca. To druga już adaptacja książki w dorobku artysty. Po niepokojącej opowieści o winie i wojennej traumie Philippe’a (...)

więcej »

Z emocjami trzeba umieć sobie radzić
Maciej Jasiński

6 V 2024

Seria „Smerfy i świat emocji” rozrasta się o kolejne tytuły podejmujące tematykę uczuć, które targają przedszkolakami. Ich rodzice nie zawsze wiedzą, co robić, dlatego z pomocą przychodzą komiksy wzbogacone o część informacyjną. Dzięki temu młody człowiek może uzmysłowić sobie, że jego zachowanie może być problemem dla otoczenia, a co więcej – dowiaduje się, jak można w takiej sytuacji sobie poradzić.

więcej »

Ptaki w wiosce Smerfów
Maciej Jasiński

5 V 2024

Wydawnictwo Egmont utrzymuje stałe tempo wydawania serii ze Smerfami, przeplatając najstarsze albumy stworzone przez Peyo (we współpracy z różnymi scenarzystami), z tymi nowszymi od innych autorów. Tak się złożyło, że ostatnie tytuły mają jeden wspólny element – ptaki, które miały i mają nadal wielki wpływ na życie w wiosce Smerfów. Jedne destrukcyjny, drugie wnoszą sporo humoru, a inne wreszcie pomagają Smerfom i ratują ich przed zagrożeniami.

więcej »

Polecamy

Jedenaście lat Sodomy

Niekoniecznie jasno pisane:

Jedenaście lat Sodomy
— Marcin Knyszyński

Batman zdemitologizowany
— Marcin Knyszyński

Superheroizm psychodeliczny
— Marcin Knyszyński

Za dużo wolności
— Marcin Knyszyński

Nigdy nie jest tak źle, jak się wydaje
— Marcin Knyszyński

„Incal” w wersji light
— Marcin Knyszyński

Superhero na sterydach
— Marcin Knyszyński

Nowe status quo
— Marcin Knyszyński

Fabrykacja szczęśliwości
— Marcin Knyszyński

Pusta jest jego ręka! Część druga
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Tegoż twórcy

Dlaczego na imię mam Isaura?
— Marcin Osuch

Tegoż autora

Kraina bez gwiazd
— Marcin Osuch

Uczmy się języków!
— Marcin Osuch

„Szalony Kojot” przez dwie chmury?
— Marcin Osuch

Aparat, góry, człowiek
— Marcin Osuch

Niech prezydent się tym zajmie
— Marcin Osuch

Ratunek czy porwanie?
— Marcin Osuch

Zatrzymane w słowach
— Marcin Osuch

Broń i pieniądze
— Marcin Osuch

Tylko wkrętacza brakuje
— Marcin Osuch

Pożegnanie
— Marcin Osuch

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.